金唐紙

「Ｗ.Ｗ.Ｄ 2026」2日目。

この日、一番楽しみにしていたのがこれ、金唐紙。

• 

• 

• 

最近はインスタでもよく見るようになりました。

実際に私が現場で遭遇したのは、今までで1回だけ。

ほぼ縁の無い物と思ってましたが、このイベントで、案外今後有り得そうな、

グッと身近に感じられる物になりました。

金唐紙研究所・代表の江端茉衣さん。

先代の後を継いで、この金唐紙の文化を残そうと頑張ってます。

若い女性がこの伝統文化を継承するということで、かなり注目されているようです。

この木版も貴重な物です。

山桜の木だそうです。

子供の頃、どこか田舎の古～い家で見たような気が

しますが、置物にしては奇妙な感じで、もし家にあっても何だか分からずに捨てちゃったり、燃やしちゃったり･･･って事もあるみたいです。

貴重な物なので、どこかで見つけたら連絡ください。

そして実演。

鈴箔に型押しして行きます。

硬いブラシで叩くので、会場にカンカン音が鳴り響きます。

これ、叩くにも力加減が大事。

強過ぎたら裏打ちが剥がれて、箔が浮いてしまう。

弱けりゃ細かい掘りの部分は、全く型押しになりません。

しかも木版が丸いので、角度を間違えるとズルっといって、やはり箔が浮いてしまう。

丸いので角度を考えながら、右手で打ったり左手に持ち替えたりします。

かなりの時間叩いてます。

ほら、裏打ちの紙がこんなに毛羽だって来た。

これを今度は小さなブラシで叩いて調整していきます。

女性がやるには結構な重労働ですね。

これを1日中続けるのは無理でしょう。

でも忙しかったり、納期が迫ればそんな事言ってられない事もあるようですよ。

普段は左右に分かれて2人作業だそうです。

飛び入りで、おじさん達も叩いてみます。

難しそうですよ。　ちょこちょこ駄目出しされてました（笑）

出来上がりがこれ。

凄いね。

でも、このサイズでも随分時間掛かってますからね。

もっと大きなのだと、それこそ何日もかかりますね。

今度はこれに着色して行きます。

着色も何工程かになります。

分かりやすく、サンプルにして着色の行程を説明してくれます。

実際に出来上がったのがこれですね。

細かい所まで、自分で絵筆で塗り上げて行くんですって。

画家ですね。

木版叩く体力、腕力。

繊細な色付け。

絵心無ければ、とても出来ません。

あなた、一体何者？

って、フツーに思いますよね。

で、今回特別に、この出来上がった金唐紙を張って見せてくれました。

まずは糊入れ。

これも難しそうです。

凹凸があるのでね。

糊の入れ方によっては、凹凸を潰してしまうそうで。

2月の技能グランプリで、表具部門銀メダリストの内田さんが糊を塗ってます。

豪華な顔ぶれ。

現代の名工・植松さんが張り上げて行きます。

出来上がり。

日本の伝統文化です。

是非、後世に残していきたいですね。

我々は施工技術を磨いて、こんなに立派な素材を更に生かして

行けるように頑張ります。